Joignez-vous à nos efforts

Nous vous invitons à devenir membre de la Coalition des familles francophones d’Ottawa (CFFO). Notre organisation regroupe les familles, personnes ayant une déficience intellectuelle ou un handicap de développement.

Nos membres sont des personnes francophones ou francophiles d’Ottawa qui croient fermement qu’avec le soutien de la communauté, chaque individu peut vivre comme citoyen à part entière et participer au développement de la société en misant sur ses acquis.

En tant que personne ou famille membre de la CFFO, vous pouvez :

• Participer aux activités sociales et sportives organisées pour les individus et pour leur famille;
• Recevoir des communications régulières de la Coalition;
• Réseauter avec des familles ayant des intérêts communs;
• Exercer votre droit de vote à l’assemblée générale annuelle;
• Fournir une rétroaction sur les initiatives de la Coalition;
• Collaborer avec d’autres membres pour rétroagir à des initiatives provinciales;
• Contribuer à faire avancer les dossiers de logement, d'emploi, d'éducation et d’inclusion sociale.

Comment devenir membre?

Pour soumettre votre demande d’adhésion, il suffit :

• Avoir 18 ans ou plus;
• Partager l’objectif d’inclusion sociale;
• Remplir le formulaire d’adhésion;
• Acquitter de la cotisation annuelle;
  • 30$ pour les individus
  • 30$ pour les familles

Comment payez votre cotisation 

• Par transfert électronique au courriel : cffottawa@gmail.com;  / Envoyez-le formulaire rempli par courriel au cffottawa@gmail.com;
• Par chèque, libellé à la CFFO. Votre chèque et le formulaire peut être acheminé à l'adresse ci-dessous :

CFFO

1449 York Mills Dr, Orléans, Ontario 

K4A 2N7

• En personne : lors d’une activité de la Coalition

À noter que: 

L’adhésion est renouvelable à chaque année au mois de décembre.

Selon son règlement administratif concernant les activités de la Coalition des familles francophones d’Ottawa, la CFFO peut conférer le statut de « partenaire » à toute personne mandatée par des organismes intéressés à promouvoir ses objets. Un partenaire est une personne ou un organisme local qui partage les objectifs de la CFFO et qui désire collaborer avec celle-ci dans l’élaboration de ses plans et de la mise en œuvre de ses objectifs. Un partenaire a le droit de recevoir un avis des assemblées des membres et d’y assister, mais n’est pas en droit de voter à de telles assemblées.

La CFFO vise à maintenir un réseau de contacts dans la communauté et de privilégier les partenariats de service. Ce réseau implique les agences de transferts de paiements de la région, les autres organismes, les fondations tant publiques que privées. Ceci permet d’avoir une compréhension rapide du secteur d’activité et de mettre en place des programmes ciblés visant l’amélioration de secteur et mettre en place des programmes ciblés visant à améliorer la portée et l'efficacité des projets nécessaires.

Comment devenir partenaire ? Voir "Comment devenir membre ?" ci-dessus.

We invite you to become a member of the Coalition des familles francophones d’Ottawa (CFFO). Our organization brings together families and individuals with intellectual or developmental disabilities.

Our members are Francophones or Francophiles from Ottawa who firmly believe that with the support of the community, each individual can live as a full citizen and participate in the development of society by building on their achievements.

As an individual or family member of the CFFO, you can:

• Participate in social and sports activities organized for individuals and their families.
• Receive regular communications from the Coalition;
• Network with families with common interests;
• Exercise your right to vote at the Annual General Meeting;
• Provide feedback on the Coalition’s initiatives;
• Collaborate with other members to provide feedback on provincial initiatives;
• Contribute to advancing housing, employment, education and social inclusion issues;

How to become a member?

To submit your membership application, simply:

• Be 18 years of age or older;
• Share the goal of social inclusion;
• Complete the membership form;
• Pay the annual fee;
  • $30 for individuals
  • $30 for families

How to pay your fee

• electronic transfer to the email: cffottawa@gmail.com; / Send the completed form by email to cffottawa@gmail.com;
• By check, payable to the CFFO. Your check and the form can be sent to the address below:

CFFO

1449 York Mills Dr, Orléans, Ontario

K4A 2N7

• In person during an activity

Please note that:

Membership is renewable in December of each year.

PARTNERS

According to its administrative rules concerning the activities of the Coalition des familles francophones d’Ottawa, the CFFO may confer the status of "partner" to any person mandated by organizations interested in promoting its objects. A partner is a person or a local organization who shares the objectives of the CFFO and who wishes to collaborate with it in the development of its plans and the implementation of its objectives. A partner has the right to receive notice of and attend meetings of members, but is not entitled to vote at such meetings.

The CFFO aims to maintain a network of contacts in the community and to favor service partnerships. This network involves the region's payment transfer agencies, other organizations, and both public and private foundations. This makes it possible to have a quick understanding of the sector and to set up targeted programs aimed at improving the reach and efficiency of projects needed.

How can I become a partner? See "How to become a member?" above.

Bénévoles :

Si vous pensez faire du bénévolat, tout ce qu’il vous faut, c’est vouloir aider les gens, un peu de temps à donner et le désir de relever des défis. La CFFO peut utiliser de l'aide administrative et opérationelle à participer dans ses différents projets et activités.  

Contact : Si cela vous intéresse, contactez-nous sans tarder en nous faisant parvenir des informations sur vous et vos intérêts et vos disponibilités à cffottawa@gmail.com

La Coalition des familles francophones d’Ottawa (CFFO) travaille fort pour mettre en œuvre ses diverses activités. Ces projets communautaires visent à trouver des solutions créatives, inclusives et économiques pour des enfants et des adultes avec déficience intellectuelle. 

C'est votre chance de pouvoir aider directement une personne avec une déficience intellectuelle à accéder à des activités valorisantes, des programmes éducatifs, un emploi, ou un logement ! Nous vous serions reconnaissants de considérer à donner généreusement pour ces projets qui aident ces jeunes et adultes à réaliser leurs plus grands rêves. Chaque don, aussi modeste soit-il, fait une grande différence ! 

Pour faire un don, veuillez poster votre chèque à l'adresse ci-dessous : 

                                       CFFO 

                                       1449 York Mills Dr, 

                                       Orléans, Ontario 

                                       K4A 2N7

Si vous avez des questions, n'hésitez pas de nous contacter à cffottawa@gmail.com